Live like a paramecium !

聽日文歌的習慣，就是不去懂歌詞的意思。
所以，聽旋律就好啦！
(這首是Production I.G. 的力作配樂)

BORN-Chevalier：Le Chevalier D'Eon OP
　
演唱：奧田美和子
　
淚が落ちあとだって
namida ga ochi ato date
悲しみ愈えてく わけじゃない
kanashimi ga ieteku wake janai
この胸に住み著いた
kono mune ni sumi tsuita
臆病な自分を ただ感じていくだけ
okubyou na jibun o tada kanjiteiku dake
　
だけど 信じていきたい
dakedo shin jite ikitai
小さな 夢のはじまりを
Chiisana yume no hajimari o
ココロは少しずつ 步き始めてく
kokoro ha suko shi zutsu aruki haji meteku
痛みさえ ひきずりながら
itami sae hiki zuri nagara
　
とまどいで明日が見えなくても
tomadoi de ashi ta ga mienaku temo
思いは未來を探すのでしょう
omoi ha mirai wo sagasu no deshou
泣き疲れた虹の果て
naki tsuka reta niji no hate
新しく生まれた私がいる
atarashi ku u mareta watashi ga iru
　
この街はそういつだって
kono machi wa sou itsu datte
曖昧な現實 見せるけど
aimai na genjitsu mi seru kedo
たったひとつの願いを
tatta hito tsu no negai o
感じていけばいい そう感じればいい
kan jite ike baii sou kanji reba ii
　
人は 誰かとくらべて
hito wa dareka to kurabete
自分を 見失うけれど
jibun o mi ushinau keredo
大事なものはそう ココロにあるから
daiji na mono ha sou kokoro ni aru kara
污さずに 輝かせたい
yogo sa zuni kagaya ka setai
　
ずぶ濡れで雨雲引き裂いたら
zubu nurede amekumo hiki sai tara
導く光に出會えるのでしょう
michibiku hikari ni deaeruno deshou
水たまりに搖れている
mizu tamari ni yurete iru
太陽が私を照らしてゆく
taiyou ga watashi o te rashi te yuku
　
幸せとか 優しさとか
shiawa se toka yasashi sa toka
目に見えないものを
me ni mi enai mono wo
こぼしながら 集めながら
ko bo shi nagara atsu me nagara
いつか 溢れてゆくまで
tsuka afurete yuku made
　
とまどいで明日が見えなくても
to madoi de ashi ta ga mi ena ku te mo
思いは未來を探すのでしょう
omoi wa mirai o sagasu no deshou
泣き疲れた虹の果て
naki tsuka reta niji no hate
新しく生まれた私がいる
atara shiku umareta watashi ga iru
　
いま雨雲引き裂いたら
ima ame kumo hiki sai tara
導く光に出會えるのでしょう
michibi ku hikari ni dea eruno deshou
水たまりに搖れている
mizu tamari ni yurete iru
太陽が私を照らしてゆく
taiyou ga watashi o tera shi te yuku